El mundo después de Estados Unidos

Euronews

Entrevista a Farid Zakaria

Farid Zakaria es uno de los intelectuales más influyentes de los medios de comunicación norteamericanos. Doctor en Harvard, 45 años, nacido en Bombay, Zakaria es director de la edición internacional de Newsweek y presentador de un conocido programa de la televisión. Acaba de pulbicar en Francia su libro titulado “El Mundo después de Estados Unidos”. Conversamos con él en París.

Johannes Bahrke – euronews: “El Mundo después de Estados Unidos” es el título de su libro. La primera frase que se lee es la siguiente: “no es un libro sobre el declive de Estados Unidos, si no sobre la emergencia del resto de países”. ¿Quién está verdaderamente desafíando el poderío de Estados Unidos?

Fareed Zakaria: En mi viaje alrededor del mundo durante los últimos cinco o siete años mientras escribía el libro, me llamó la atención comprobar que cada vez hay más países que se desarrollan tanto económica como políticamente. Son países emergentes. No sólo me refiero a China, India, Brasil o Rusia, también a Sudáfrica, Indonesia, Turquía, Argentina o Chile. Ese grupo es mucho más numeroso de lo que se cree. La estructura del poder mundial está cambiando en el mundo y éso es lo que está amenazando a Estados Unidos y al Oeste, porque durante 400 años hemos vivido una hegemonía de Occidente.

¿Dónde se está construyendo la mayor fábrica del mundo? En China. ¿Y dónde se levanta la mayor refinería? En India. ¿el edificio más alto? en Dubai. ¿De dónde es el hombre más rico del mundo? de México. ¿Cuál es el mayor casino del mundo? el de Macao, en China. Así que de repente te das cuenta que el futuro ya no se está gestando en Estados Unidos sino en otras partes del planeta. Si nos fijamos en las negociaciones comerciales de hace diez años, los chinos, brasileños e indios habrían hecho todo tipo de concesiones para entrar en los mercados occidentales. Ahora dicen más bien: les necesitamos, igual que ustedes nos necesitan. Así que la naturaleza de la política y la economía mundiales está cambiando.

Johannes Bahrke – euronews: En la cumbre del G20 en Pittsburgh, los países emergentes finalmente lograron ingresar en ese foro que viene a sustituir el G8. ¿Es ése el camino a seguir?

Fareed Zakaria: Efectivamente es el camino a seguir. De hecho la imagen que mejor ilustra mi libro es el G20. Eso es lo que provocó la crisis, porque a causa de ella muchos países tuvieron que reconocer esta nueva realidad. Así que dijeron: sólo saldremos de este atolladero con ayuda de China, de India o Brasil. Necesitamos a esos países en nuestro club. Esta nueva percepción ha generado un cambio impresionante.

Johannes Bahrke – euronews: Hay otras cosas que no podemos hacer sin China, India o Rusia. Es el cambio climático, el combate contra el calentamiento global. Pittsburgh fue en este sentido decepcionante y parece que Copenhague tampoco suscita muchas ilusiones.

Fareed Zakaria: Los dos países más importantes en esta cuestión del calentamiento global son Estados Unidos y China. Son los principales emisores de dióxido de carbono. Por cierto mucha gente se confunde al pensar que el principal generador de C02 es Estados Unidos. Pues no, en realidad es China. Estos dos países se están quedando atrás en esta materia, donde el liderazgo europeo es indiscutible. Pero de todas maneras creo que es posible un acuerdo sustancial entre Europa, Estados Unidos y China. Si juntos lográn que Pekín firme determinados objetivos, se avanzará mucho.

En Estados Unidos lo que vamos a ver es un cambio formidable hacia las energías alternativas, porque la administración Obama, aunque no está logrando que el Congreso le apruebe lo que desea, está consiguiendo un impulso destacado en términos de financiar las energías solar y eólica. Todo esto está arrancando y tardará algunos años; sin embargo creo que lograremos sentar un precedente si existe una mayor acción tanto por parte de Estados Unidos, como por parte de China.

Johannes Bahrke – euronews: En materia de terrorismo, por ejemplo, usted dice que el mundo es menos peligroso de lo que nos parece…

Fareed Zakaria: El terrorismo es algo que me aterra a mi y a usted. Si no me diera miedo, no serviría de nada. Así que lo que tenemos que crear es una resistencia para poder decir que esos actos terroristas ocasionales no nos van a paralizar, no nos van a asustar y no nos van a obligar a hacer cosas estúpidas como invadir otros países.

Johannes Bahrke – euronews: ¿Tenemos que tener miedo de Irán?

Fareed Zakaria: Tenemos que preocuparnos de Irán, es un buen ejemplo. Es un país pequeño con un gobierno impopular que sufre graves problemas internos como una economía inoperante. Irán no puede producir la gasolina que necesita. Así que en este contexto se trata de un país problemático: porque además está provocando conflictos en la región. Por esta razón debemos intentar bloquearlos, estar en condiciones de hacerles frente y contenerlos. Pero no será la Tercera Guerra Mundial, no es el fin del mundo.

Un Irán con armas nucleares podrá ser contenido, disuadido, estará a la defensiva, quizas todas las potencias regionales estarán en contra de Irán: Israel, Egipto, Arabia Saudi estarán de acuerdo por primera vez. Creo que el tiempo estará de nuestro lado. Dentro de 25 años el régimen iraní estará en una situación mucho peor, será aún más impopular, más inoperante, si no ha terminado muriéndose. Dentro de 25 años, todos los países occidentales seguirán donde están hoy. Así que podremos estar seguros de que viviremos más que el régimen iraní. Ese país es un pequeño problema, aunque sea un problema real.

Johannes Bahrke – euronews: ¿Si Estados Unidos continúa siendo fuerte y el resto de los países emergen, qué será de Europa?

Fareed Zakaria: Una buena pregunta, porque si nos fijamos en los porcentajes del PIB global dentro de 20 años, Estados Unidos mantendrá su posición, Asia ascenderá y Europa declinará. Y si Europa declinará es a porque no será capaz de afrontar el desafío fundamental al sistema, que consiste en la gran competitividad y energía nueva de los países emergentes. Europa deberá acometer dolorosas reformas estructurales, eso todo el mundo lo entiende, no hay secretos, sin embargo lo que se necesita es verdadera valentía política para llevar a cabo esos cambios.

Johannes Bahrke – euronews: ¿Pero qué implica eso políticamente? ¿Asistimos al ocaso de Europa en la escena internacional?

Fareed Zakaria: Todavía no, porque es una opción que Europa aún tiene por delante. Europa son 400 millones de personas en 27 países, y no logra actuar con una sola voz en política exterior. No es capaz de proyectar poder en materia de Defensa. Es una falacia pensar que se puede tener impacto en el mundo, que se puede ser un actor global, si se carece de un complemento de poder. Europa debe poder proyectar su poder militar, económico y cultural. No es posible que Estados Unidos haga todo el trabajo, mientras ustedes sólo se dedican al noble trabajo de pagar las escuelas. Por eso tanto Europa como Estados Unidos deberán afrontar ese desafío y adaptarse a él.

Copyright © 2011 euronews